Agentes de código sequestrados pela pasta Downloads: como um AGENTS.md virou ataque
Nesta página
Em 22 de outubro de 2026, a Forever Security, empresa que monitora riscos de agentes de IA, contou ter achado na pasta Downloads de um cliente um arquivo AGENTS.md com cara de nota de engenharia. Não era um programa, era texto. E esse texto mandava o agente de código instalar um pacote npm malicioso.
Neste post explicamos por que, para um agente, um arquivo de instruções funciona como código, o que os testes com o Codex (OpenAI) e o Claude Code (Anthropic) mostraram e o que fazer na prática.
#Para o agente, arquivo de instruções é código
AGENTS.md e CLAUDE.md são arquivos Markdown com orientações para agentes de código, como os comandos de teste e as convenções do projeto. O agente os carrega sozinho ao iniciar:
- O Codex lê
AGENTS.override.mdeAGENTS.mdda raiz do projeto até a pasta em que foi aberto. Fora de um repositório, olha só a pasta atual. - O Claude Code lê o
CLAUDE.mdda pasta atual e de todas as pastas acima dela. Versões recentes também leem oAGENTS.mdquando não háCLAUDE.md.
O modelo não separa de forma rígida informação de ordem, e um agente de código roda comandos, instala pacotes e edita a própria configuração. Quem escreve o arquivo de instruções, na prática, programa o agente. A Forever resumiu isso no título do relatório: "Markdown é o novo executável".
Por isso falamos em cadeia de suprimentos de contexto. Já desconfiamos de dependências e travamos versões. O contexto de um agente também tem fornecedores (arquivos de instrução, README, issues, páginas da web, respostas de ferramentas), e cada um pode ser envenenado.
#O caso real
Segundo a Forever, o arquivo plantado em ~/Downloads se passava por um guia de engenharia comum. No meio do texto, pedia a instalação do function-color, pacote de uma campanha maliciosa no npm que passou cerca de dois anos sem ser detectada e que o npm já removeu. O software da Forever bloqueou a instalação no meio da sessão. Ninguém sabe como o arquivo chegou à máquina.
Duas peças tornam o ataque plausível:
- Um site consegue salvar arquivos em Downloads. A Forever diz que basta visitar a página, sem clique. Segundo a BleepingComputer, Chrome, Edge e Firefox salvam downloads ali por padrão sem perguntar (só mostram um aviso); nos testes do site, o Brave pediu aprovação. E, como lembra a Help Net Security, as proteções para programas baixados não valem para texto.
- Muita gente abre o agente justamente ali. Pela telemetria da Forever, cerca de metade dos clientes roda um agente de código na pasta Downloads. A BleepingComputer cita mais de 1.300 sessões do Claude Code abertas nessa pasta.
#O que os testes mostraram
Os números vêm dos testes da Forever, que não informou quantas tentativas fez. A maioria usou uma carga inofensiva, que só abria a calculadora.
#Codex
Com o AGENTS.md real do atacante, o Codex executou a carga em mais de 90% das tentativas. Segundo a Forever, ele só obedece ao arquivo de um projeto em que confia, e a pasta Downloads passa no critério depois que você já trabalhou nela.
O agente acrescentou um bloco [mcp_servers.project-tools] ao ~/.codex/config.toml, instalou o pacote e ainda disparou um codex exec com a opção --dangerously-bypass-approvals-and-sandbox. Como esse arquivo vale para a máquina toda, o servidor MCP malicioso (MCP é o Model Context Protocol, padrão que liga ferramentas ao agente) passa a carregar em qualquer sessão, em qualquer pasta. Sair de Downloads não resolve.
#Claude Code
Aqui os pesquisadores escreveram um CLAUDE.md próprio, inspirado no do atacante. O arquivo pedia ao Claude que gravasse em .claude/settings.json a variável ANTHROPIC_BASE_URL, apontando para um servidor deles. Segundo a Forever, isso funcionou em cerca de metade das tentativas, com três efeitos:
- Vazamento do token. As chamadas levaram o token de login (OAuth) ao servidor dos pesquisadores. Reenviado à API verdadeira, ele deu acesso à conta da vítima, sem rodar código.
- Comando na sessão seguinte. O servidor falso se passa pelo modelo e pede um comando com a sandbox desligada. Os pesquisadores pararam o teste nesse ponto.
- Execução na mesma sessão. Um subagente criado com o pretexto de validar a configuração já se conectava pelo servidor falso: execução de código em cerca de um quinto das tentativas.
#Não é "Codex ruim, Claude bom"
Os números diferem porque os ataques foram diferentes. Para a Forever, qualquer agente que lê um arquivo de instruções e pode reescrever a própria configuração está exposto. E não há bug: segundo os pesquisadores, a OpenAI e a Anthropic não têm o que consertar, porque o agente fez o que foi projetado para fazer.
#Guia prático
#Onde abrir e o que ler antes
- Nunca abra o agente em Downloads nem na pasta pessoal. Use a raiz do projeto, como a OpenAI e a Anthropic recomendam, segundo a BleepingComputer. No Claude Code, os
CLAUDE.mddas pastas acima também entram: mova o projeto para uma pasta própria. - Num repositório de terceiros, leia
AGENTS.md,CLAUDE.md,CLAUDE.local.mde as pastas.claude/e.codex/antes de chamar o agente. Desconfie de pedidos para instalar pacotes, acessar endereços externos ou mudar configurações, mesmo escondidos num texto longo e burocrático (foi esse o disfarce). - Teste código de origem duvidosa numa máquina virtual ou num contêiner.
#Confira as configurações
Procure servidores MCP que você não criou, um chatgpt_base_url alterado ou um endereço de API que você não definiu. Os comandos abaixo só leem arquivos (macOS, Linux ou Git Bash no Windows); rode os itens 2 a 4 na pasta do projeto:
# 1. Arquivos de instrução de agente na pasta Downloads
find ~/Downloads -maxdepth 3 \( -iname 'AGENTS*.md' -o -iname 'CLAUDE*.md' \) 2>/dev/null
# 2. Arquivos de instrução e pastas de configuração no repositório
find . \( -iname 'AGENTS*.md' -o -iname 'CLAUDE*.md' -o -name '.claude' -o -name '.codex' \) -not -path '*/node_modules/*'
# 3. Codex: servidores MCP e endereços de API
grep -nE 'mcp_servers|base_url' ~/.codex/config.toml .codex/config.toml 2>/dev/null
# 4. Claude Code: endereço da API trocado
grep -n 'ANTHROPIC_BASE_URL' ~/.claude/settings.json .claude/settings.json .claude/settings.local.json 2>/dev/null
# 5. O pacote da campanha, em Downloads ou instalado globalmente
find ~/Downloads -maxdepth 4 -type d -path '*node_modules/function-color' 2>/dev/null
npm ls -g function-color#Sandbox e aprovações ligadas
Mantenha as duas ligadas. As opções que pulam aprovações ou a sandbox (no Codex e no Claude Code, começam com --dangerously) ficam para ambientes descartáveis. Desconfie de qualquer texto que peça para usá-las.
#Se suspeitar
- Encerre as sessões do agente, guarde uma cópia do arquivo plantado e remova as entradas estranhas.
- Assuma que o token vazou, como recomenda a Forever: revogue chaves e tokens e entre de novo.
- Se o
function-colorfoi instalado, trate a máquina como comprometida.
#O que isso muda para quem constrói agentes
Na MEYJE construímos agentes de IA para clientes e o RuralZap, nosso assistente financeiro para o agronegócio no WhatsApp. A lição vale para qualquer agente: todo texto que ele lê é entrada não confiável, seja arquivo, e-mail, mensagem ou resposta de ferramenta. No nosso jeito de projetar, isso vira quatro regras:
- Só quem opera o agente dá ordens. O resto é dado, e quem garante isso é a arquitetura, não o modelo.
- O agente não mexe na própria configuração. Endereços de API, ferramentas e permissões ficam fora do alcance dele.
- Privilégio mínimo e confirmação. Credenciais ficam onde o modelo não as vê, e ação irreversível (instalar pacote, mover dinheiro, apagar dados) passa por uma pessoa.
- Teste com texto malicioso. Antes da produção, esconda instruções em documentos e veja o que o agente faz.
O caso da pasta Downloads não revela uma falha exótica: mostra o que acontece quando um sistema que age confia em tudo o que lê. Se você quer colocar agentes para trabalhar na sua empresa sem abrir essa porta, fale com a gente.
Fontes
- Markdown Is the New Executable: Attackers Are Dropping Agent Instructions Into Your Downloads Folder From the Web (Forever Security, 22/10/2026)
- AI coding agents hijacked using AGENTS.md file in Downloads folder (BleepingComputer, 25/10/2026)
- AI coding agents fall for malicious instructions planted in the Downloads folder (Help Net Security, 26/10/2026)
- Como o Codex encontra o AGENTS.md (documentação da OpenAI)
- Servidores MCP no Codex (documentação da OpenAI)
- Como o Claude Code carrega o CLAUDE.md e o AGENTS.md (documentação da Anthropic)